| Gerüst | andamio |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Gerüste | estructura de la subestación |
| Knochengerüst | esqueleto |
| ausgerüstet mit Druckluftmotor | equipado con motor de aire comprimido |
| Gerüst-, Schalungs- oder Stützmaterial aus Eisen oder Stahl, einschließlich Fördergerüsten und -aufbauten, ausziehbarer Kassettenbalken, Rohrgerüsten und ähnlichem | Material de hierro o acero para andamiaje, encofrado, apeo o entibación, incluidos castilletes de pozo de mina y superestructuras, vigas de encofrado extensibles, andamiajes tubulares y equipos similares |
| Flugzeuge müssen ausgerüstet sein | Los aviones estarán equipados con: |
| Halter mit einem Masseband ausgerüstet | soporte equipado con una cinta de conexión al chasis |
|
| Hubschrauber müssen ausgerüstet sein mit: | Los helicópteros deberán estar equipados con: |
| selbstklebend ausgerüstet mit Spezialklebefolie | autoadhesivo, con lámina adhesiva especial |
| Kufen können beim Rippenboden nachgerüstet werden | la adaptación posterior de patines en fondos nervados es posible |
| Ausgerüstet für standardisierte Auslaugeverfahren | equipado para procesos de lixiviación estandarizados |
| Sehr ergonomisch, bedienungsfreundlich, mit Anfahrschutz ausgerüstet. | muy ergonómico, de funcionamiento sencillo, equipado con protección de arranque. |