| Informationen über die Einleitung einer Untersuchung | Información sobre el inicio de la investigación |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Der Beschluss über die Einleitung einer Untersuchung | La decisión de incoar una investigación |
| Stellungnahme Norwegens zu dem Beschluss über die Einleitung einer Untersuchung | Observaciones de Noruega a la decisión de incoar una investigación |
| Der Beschluss über die Einleitung einer Untersuchung wurde im Amtsblatt der Europäischen Union [6] veröffentlicht. | La decisión de incoar una investigación se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea [6]. |
| Die Überwachungsbehörde erhielt von zehn Beteiligten Stellungnahmen zu dem Beschluss über die Einleitung einer Untersuchung. | El Órgano de Vigilancia recibió observaciones de diez partes interesadas en relación con la decisión de incoar una investigación. |
| Erstens mit der Notifizierung vom 25. März 2003 und dem nachfolgenden Beschluss über die Einleitung einer Untersuchung. | En primer lugar, la notificación de 25 de marzo de 2003 y la decisión subsiguiente de incoar una investigación. |
| Zehn Organisationen und Unternehmen aus Norwegen gaben Stellungnahmen zu dem Beschluss über die Einleitung einer Untersuchung ab. | Diez organizaciones y empresas de Noruega formularon observaciones a la decisión de incoar una investigación. |