| Rechnung prüfen | verificación de la factura |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Rechnung prüfen"
|
|---|
| falls Sie also von uns eine Rechnung erhalten, die digital signiert ist, legen wir Ihnen aus rechtlichen Gründen nahe, die Signatur zu überprüfen | en el caso de que usted reciba una factura enviada por nosotros con firma digital, por razones legales le facilitamos la forma de verificar la firma |
| Der Rechnungsführer kann ein bereits validiertes Rechnungsführungssystem jederzeit erneut überprüfen. | El contable podrá reexaminar, en cualquier momento, un sistema de gestión financiera ya validado. |
| Die unabhängigen externen Rechnungsprüfer prüfen die Einhaltung des in Absatz 1 Buchstabe d) festgelegten Verbots. | Los auditores externos independientes verificarán el cumplimiento de la prohibición establecida en la letra d) del apartado 1. |
