| Rohkörper | piezas en bruto |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Rohkörper"
|
|---|
| lange Lebensdauer durch hochwertige Rohkörper und Qualitätsdruckfarben | larga vida útil gracias a las piezas en bruto y las tintas de impresión de alta calidad |
| zum Beispiel müssen durch kontrolliertes Erhitzen und Abkühlen der Rohkörper vorhandene thermische Spannungen beseitigt werden | por ejemplo, las tensiones térmicas existentes en las piezas en bruto se eliminan mediante un calentamiento y enfriamiento controlado de las mismas |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| vor dem Justieren werden thermische Spannungen in den Rohkörpern beseitigt | antes del ajuste se eliminan las tensiones térmicas dentro de las piezas en bruto |
