| Rückverpressen von Kohlendioxid | reinyección de de dióxido de carbono |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Rückverpressen von CO2 | reinyección de CO2 |
| der Schwefelwasserstoff wird von der Aktivkohle vollständig zurückgehalten; der Rest des Biogases, vorwiegend Methan und Kohlendioxid geht durch die Aktivkohle hindurch | el ácido sulfhídrico es retenido en su totalidad por el carbón activo; el resto del biogás, especialmente el metano y el dióxido de carbono, atraviesa el carbón activo |
| für die Messung von gelöstem Kohlendioxid in Weinen und Schaumweinen | para medición de dióxido de carbono disuelto en vinos y vinos espumosos |
| Rückverpressung von fossilem Kohlendioxid | reinyección de dióxido de carbono fósil |
| mit dem Messgerät führen Sie eine schnelle, genaue und verlässliche Bestimmung von gelöstem Kohlendioxid in Getränken durch | el equipo de medición permite realizar una determinación rápida, precisa y fiable de dióxido de carbono disuelto en bebidas |
| NDIR-Analysatoren zur Bestimmung von Kohlenmonoxid und Kohlendioxid. | Analizadores NDIR para la determinación del monóxido de carbono y del dióxido de carbono. |
| von NDIR-Analysatoren für die Messung von Kohlenmonoxid und Kohlendioxid, | analizadores NDIR para la medición de monóxido de carbono y de dióxido de carbono, |
| das beim Öffnen des Behältnisses durch Entweichen von ausschließlich aus der Gärung stammendem Kohlendioxid gekennzeichnet ist; | que, al descorchar el envase, desprende dióxido de carbono procedente exclusivamente de la fermentación; |