| Maschine nur betreiben, wenn alle Schutzeinrichtungen und sicherheitsbedingte Einrichtungen, z.B. lösbare Schutzeinrichtungen, NOT-AUS-Einrichtungen, Schalldämmungen, Absaugeinrichtungen vorhanden und funktionsfähig sind | sólo opere la máquina cuando todos los dispositivos de seguridad e instalaciones condicionadas a la seguridad estén presentes y funcionando, por ej. dispositivos de seguridad removibles, dispositivos de paro de emergencia, aislamientos acústicos y equipos |
