| Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln | medidas de protección y reglas de conducta |
|
Beispieltexte mit "Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln"
|
|---|
| Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln mit dem Laserschutzbeauftragten abstimmen. | acuerde las medidas de seguridad y normas de conducta con el encargado de seguridad del láser |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| bei den Strahlarbeiten sind geeignete Schutzmaßnahmen zum Schutz der ausführenden Person, der Umgebung und der Maschine umzusetzen | en los trabajos con chorro de arena deben adoptarse medidas de protección adecuadas para proteger a la persona que ejecuta el trabajo, el entorno y la máquina |
| Schutzmaßnahmen bei leicht entzündlichen Proben und Lösungsmitteln | medidas de seguridad para trabajos con muestras y disolventes fácilmente inflamables |
| Schutzmaßnahmen und Abweichungen | Medidas de salvaguardia y excepciones |
| Verbesserung der Schutzmaßnahmen für verbreitungskritische Materialien und Ausrüstungen und des einschlägigen Fachwissens; | mejorar la protección de los materiales y el equipo susceptibles de proliferación, y los conocimientos correspondientes, |
| regelmäßig über Erschwernisse, Gefährdungen und andere besondere Verhaltensregeln belehrt werden. | ser instruido regularmente sobre las dificultades, riesgos y otras reglas de conducta especiales. |