Stoppzeit für Antrieb | tiempo de parada del motor |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
---|---|
Stoppzeit für Fadenschneider | tiempo de parada del cortahilos |
nach Ablauf der Zierstichriegelstoppzeit und Betätigen des Pedals nach vorn läuft der Antrieb bis die Zählung abgelaufen ist | después de transcurrido el tiempo de parada del remate ornamental y pisado el pedal hacia delante, el motor marcha hasta que se haya terminado el conteo |
für Antriebsmaschine | para la máquina con motor de accionamiento |
Schalter für Antrieb im oder gegen den Uhrzeigersinn | interruptor para accionamiento en sentido horario o antihorario |
Führungen für Antriebsriemen | guías para correas de transmisión. |
die Stromversorgung für die Antriebe und für den Touchscreen ist eingeschaltet | la alimentación de corriente para los accionamientos y la pantalla táctil está conectada |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Ein Kranhaken für die jeweilige Antriebsmotoren-Variante ausbalanciert | Un gancho de grúa equilibrado para la respectiva variante del motor de accionamiento |
Dampfturbinen für den Antrieb von Wasserfahrzeugen | Turbinas de vapor para la propulsión de barcos |
Beschreibung der Prüfungen für Fahrzeuge mit Hybrid-Elektro-Antrieb | Descripción de los ensayos a los que deben someterse los vehículos impulsados por una cadena de tracción eléctrica híbrida |
Teile für andere handgeführte Werkzeuge mit Motorantrieb | Componentes de otras herramientas eléctricas manuales |
Teile von Dampfturbinen für den Antrieb von Wasserfahrzeugen | Partes de turbinas de vapor para la propulsión de barcos |