Sägeblätter | hojas de sierra |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Sägeblätter für Electronic-FucHSSchwänze | hojas de sierra para sierras tronzadoras electrónicas |
Sägeblätter mit arbeitenden Teilen aus unedlen Metallen (ohne Bandsägeblätter, Kreissägeblätter und Sägeblätter als Musikinstrumente) | Hojas de sierra con la pieza de trabajo de metal común (salvo hojas de sierra de cinta, hojas de sierra circulares y hojas de sierra musicales) |
dadurch werden höhere Standzeiten der Sägeblätter gewährleistet | de esta forma se garantiza una mayor durabilidad de las hojas de sierra |
Handsägen; Sägeblätter aller Art (einschließlich Frässägeblätter und nicht gezahnte Sägeblätter) | Sierras de mano; hojas de sierra de cualquier clase (incluidas las fresas sierra y las hojas sin dentar) |
Handsägen; Sägeblätter aller Art (einschließlich Frässägeblätter und nicht gezahnter Sägeblätter) | Sierras de mano; hojas para sierras de todas clases |
mit diesem System können nun auch Sägeblätter mit großen Durchmessern ohne Einsatz der Scherentechnik verwendet werden | con este sistema ahora es posible utilizar hojas de sierra de diámetros grandes sin necesidad de emplear tecnología de tijeras |
die serienmäßige Sägeblattbesprühung sorgt für eine optimale Kühlung des Sägeblattes, dadurch werden höhere Standzeiten der Sägeblätter gewährleistet | el rociado estándar de la hoja de sierra proporciona un enfriamiento óptimo, lo cual garantiza una mayor durabilidad de la misma |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
Bandsägeblätter | hojas para sierra de cinta |
Handsägeblätter | hojas de sierra de mano |
Laubsägeblätter | hojas de sierra de marquetería |
Maschinensägeblätter | hojas de sierra para máquinas |
Metallbandsägeblätter | hojas para sierra de cinta para metales |
Metallkreissägeblätter HSS | sierras circulares HSS |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Handsägeblätter HSS-Bi-Metall | hojas de sierra de mano, bi-metal HSS |
Kreissägeblätter, einschließlich Frässägeblätter | Hojas de sierra circulares, incluidas las fresas sierra |
Metallbandsägeblätter für Sägemaschinen | hojas para sierra de cinta para metales para máquinas de sierra de bastidor |
bestehend aus folgenden Stichsägeblättern | compuesto por las siguientes hojas de sierra de calar |
Kreissägeblätter mit arbeitendem Teil aus Stahl (einschließlich Schlitzsägeblätter) | Hojas de sierra circulares con parte operante de acero (incluidas fresas sierra) |
Kreissägeblätter mit arbeitendem Teil aus anderen Stoffen (einschließlich Schlitzsägeblätter; Teile dafür) | Hojas de sierra circulares con parte operante no de acero (incluidas fresas sierra y partes) |