| Zeit- und Ablaufpläne | tiempos y planes de acción |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| übersichtlich, wirtschaftlich, Zeit- und Kostenersparnis | ordenado, rentable, ahorra tiempo y costes |
| Volle Systemautomatisierung für zeit- und temperaturaufgelöste Experimente | total automatización del sistema para experimentos separados de tiempo y temperatura |
| Zeit-, temperatur- und neigungswinkelabhängige Messprofile | perfiles de medición en función del tiempo, de la temperatura y del ángulo de inclinación |
| enorme Zeit- und Kostenersparnis | gran ahorro de tiempo y de costes |
| Polymerauswertepaket mit Zeit-Temperatur-Verschiebung (Masterkurve), Retardations- und Relaxationszeitspektrum und Molmassenverteilung | paquete de evaluación de polímeros con desplazamiento de tiempo-temperatura (curva maestra), espectro de retardación y de relajación, y distribución de masa molar |
| Nachfolgende Tabelle enthält Zeit-, Kontroll- und Wartungshinweise für den normalen Betrieb. | La siguiente tabla contiene indicaciones sobre tiempos, controles y mantenimiento para la operación normal. |
| Wenn zeit- oder taktgebundene Spann-/Entspannvorgänge unabdingbar sind, kommen die Vorteile dieses Blockzylinders mit Endlagenkontrolle zum Tragen. | Cuando son indispensables los procesos de sujeción/apertura sincronizados con el tiempo o los ciclos de producción, se aprecian las ventajas de este cilindro monobloque con control de fines de carrera. |
