| Zweitprüfungen für den Vorgang | Verificaciones secundarias del proceso |
|
Beispieltexte mit "Zweitprüfungen für den Vorgang"
|
|---|
| Zweitprüfungen für jeden Vorgang | Verificaciones secundarias de cada proceso |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| sachkundigen Einweiser für den Hebevorgang bestimmen | designe a una persona competente para el proceso de elevación de la carga |
| danach ist die Anlage für den nächsten Schnellkühlvorgang wieder betriebsbereit | tras ello, la instalación está lista para efectuar el próximo proceso de enfriamiento rápido |
| notwendige Einstellungen für den Entkettelvorgang | ajustes necesarios para el proceso de desencadenar |
| Erstprüfungen für jeden Vorgang | Verificaciones preliminares de cada proceso |
| Zweit- und Drittprüfungen für jeden Vorgang | Verificaciones secundarias y terciarias de cada proceso |
| Bestimmungen für den Abschluss und die Bestätigung eines Vorgangs | Disposiciones relativas a la finalización y la confirmación de los procesos. |
| Für den Status des Vorgangs während der Nachrichtenabfolge gilt Folgendes: | Las etapas del proceso durante la secuencia de mensajes serán las siguientes: |