blinkt bei Störung | destella en caso de fallas |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
---|---|
blinkt bei Bedieneranforderung | destella cuando se requiere intervención del operador |
eine hieran angeschlossene Signalleuchte blinkt bei Erreichen der Betriebsstunden solange, bis der Zähler wieder zurückgesetzt ist | al alcanzar las horas de operación, una luz de señalización conectada parpadea hasta que el contador esté reiniciado |
im Falle einer Störung blinkt grundsätzlich die rote Störungsanzeige | en caso de un desperfecto, el indicador de desperfectos brilla en color rojo |
Hilfe bei Störungen | ayuda en caso de avería |
spezielle Gefährdungen bei der Störungsbeseitigung | peligros específicos durante la solución de problemas |
Verhalten bei Störungen | comportamiento en caso de averías |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Vorgehen bei Störungen | procedimiento en caso de averías |
Vorgehensweise bei der Störungsbeseitigung | procedimiento para eliminar las fallas |
Verhalten bei Störungen | comportamiento durante fallas |
bei Beschädigungen oder Störung | en caso de daños o averías |
Bei Störungen sofort Fachpersonal verständigen | En caso de fallos notificar inmediatamente al personal especializado |