Beispieltexte mit "die Ziele des Züchtungsprogramms"
|
|---|
| die Ziele des Züchtungsprogramms; | los objetivos del programa de obtención; |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Die Einzelziele des COSME-Programms sind | El Programa COSME tendrá los siguientes objetivos específicos: |
| Die Einzelziele des Programms lauten: | Los objetivos específicos del programa serán: |
| Die allgemeinen Ziele des Programms lauten: | Los objetivos generales del Programa serán: |
| Die Jean-Monnet-Aktivitäten zielen auf Folgendes ab: | Las actividades Jean Monnet tendrán como objetivo lo siguiente: |
| die Ziele des Treuhandfonds und seine Laufzeit; | los objetivos del fondo fiduciario y su duración, |
| Die mehrjährigen nationalen Strategiepläne zielen insbesondere auf Folgendes ab: | Los planes estratégicos nacionales plurianuales tendrán los siguientes objetivos: |
| Die operativen Ziele und Prioritäten des Programms sind folgende: | Las prioridades y objetivos operativos del programa serán los siguientes: |
| ob die Mittelzuweisung mit den Zielen des operationellen Programms übereinstimmt; | la coherencia de la asignación de recursos presupuestarios con los objetivos del programa operativo; |
| Die Ziele des Programms werden mit Hilfe der folgenden Maßnahmearten verfolgt: | El Programa perseguirá sus objetivos a través de los tipos de acciones siguientes: |