Ökodesign-Anforderungen an Wasserpumpen | Requisitos de diseño ecológico para las bombas hidráulicas |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
---|
ÖKODESIGN-ANFORDERUNGEN AN WARMWASSERBEREITER | REQUISITOS DE DISEÑO ECOLÓGICO PARA CALENTADORES DE AGUA |
ÖKODESIGN-ANFORDERUNGEN AN WARMWASSERSPEICHER | REQUISITOS DE DISEÑO ECOLÓGICO APLICABLES A LOS DEPÓSITOS DE AGUA CALIENTE |
Die Ökodesign-Anforderungen treten nach folgendem Zeitplan in Kraft: | Los requisitos de diseño ecológico serán aplicables de conformidad con el siguiente calendario: |
Die einzelnen Ökodesign-Anforderungen treten nach folgendem Zeitplan in Kraft: | Cada requisito de diseño ecológico se aplicará de conformidad con el siguiente calendario: |
Die Ökodesign-Anforderungen an Heizgeräte sind in Anhang II aufgeführt. | Los requisitos de diseño ecológico de los calefactores se establecen en el anexo II. |
Die Einhaltung der geltenden Ökodesign-Anforderungen bei Computern und Computerservern wird anhand der in Anhang III festgelegten Verfahren festgestellt. | La conformidad de los ordenadores y los servidores informáticos con los requisitos de diseño ecológico aplicables se medirá de conformidad con los métodos expuestos en el anexo III. |