| GÜTERTRANSAKTIONEN IM ALLGEMEINEN | TRANSAKCE S PRODUKTY OBECNĚ |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Zur Bewertung im Allgemeinen | K ocenění obecně |
| EFTA-Ausschuss für Dienstleistungen im Allgemeinen | Výbor ESVO pro služby |
| Die Wirksamkeit der Absicherung wird im Allgemeinen verbessert: | Účinnost zajištění se obecně vylepší: |
| Im Allgemeinen für Straßen- und Schienenverkehr geltender Code | Kód platný obvykle pro silniční a železniční přepravu |
| Im Allgemeinen wird demineralisiertes oder destilliertes Wasser verwendet. | Obvykle se použije voda demineralizovaná nebo destilovaná. |
| Diese Beträge werden im EU-Haushalt unter allgemeinen Einnahmen verbucht. | Tyto částky se následně zahrnou do rozpočtu EU jako všeobecné příjmy. |
| In der vertraglichen Vereinbarung werden im Allgemeinen folgende Angelegenheiten geregelt: | Smluvní ujednání se zpravidla zabývá záležitostmi, jako je například: |
| Im Allgemeinen für die Beförderung auf See und auf Binnenwasserwegen geltende Codes | Kódy platné obvykle pro námořní a vnitrozemskou vodní dopravu |
| Bei diesen Optionen würde es sich im Allgemeinen um weniger umweltfreundliche Waren handeln. | Tyto možnosti budou obecně představovat výrobky, které jsou méně šetrné k životnímu prostředí. |
