| Fremstilling af jern og stål | Herstellung von Roheisen oder Stahl |
|
Beispieltexte mit "Fremstilling af jern og stål"
|
|---|
| Granulerede slagger (slaggesand) fra fremstillingen af jern og stål | Granulierte Schlacke (Schlackensand) aus der Eisen- und Stahlherstellung |
| Slagger (undtagen granulerede slagger), hammerskæl og andet affald fra fremstillingen af jern og stål | Schlacken (ausgenommen granulierte Schlacke), Zunder und andere Abfälle der Eisen- und Stahlherstellung |
| Slagger, aske og restprodukter (undtagen fra fremstillingen af jern og stål) indeholdende metaller, arsen eller forbindelser deraf | Schlacken, Aschen und Rückstände (ausgenommen solche der Eisen- und Stahlherstellung), die Metalle, Arsen oder deren Verbindungen enthalten |
Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| fremstilling og forarbejdning af jern og metal | Rohmetall- und Metallindustrie |
| Fremstilling, forarbejdning og støbning af jern, stål og ædelmetaller og ikkejernholdige metaller. | Herstellung, Verarbeitung und Gießen von Eisen, Stahl, grundlegenden Edel- sowie Nichteisenmetallen. |
| af den art, der anvendes til fremstilling af fjernsynsmodtagere og videomonitorer | von der für die Herstellung von Fernsehgeräten und Videomonitoren verwendeten Art |
| Fremstilling af motorkøretøjer, luft- og rumfartøjer, skibe, både, lokomotiver og jernbanevogne, motorcykler, cykler og andre transportmidler. | Herstellung von Kraftwagen, Luft- und Raumfahrzeugen, Schiffen, Booten, Schienenfahrzeugen, Motorrädern, Fahrrädern und anderen Fahrzeugen. |
| Holder, fastgørelsesstykke eller indvendig stiver af metal til brug ved fremstilling af fjernsynsmodtagere, monitorer og videoafspillere [1] | Halter, Befestigung oder Innenverstärkung aus Metall zur Verwendung bei der Herstellung von Fernsehgeräten, Monitoren und Videogeräten [1] |
| Fremstilling af råjern eller stål (første eller anden smeltning), herunder kontinuerlig støbning | Herstellung von Roheisen oder Stahl (Primär- oder Sekundärschmelzbetrieb) einschließlich Stranggießen |
| Fremstilling af rør og hule profiler og tilhørende fittings af stål | Herstellung von Stahlrohren, Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücken aus Stahl |
| Ledboltkæder af jern og stål | Gelenkketten, aus Eisen oder Stahl |
|
| Træskruer af jern og stål | Holzschrauben, aus Eisen oder Stahl |
| Plane spiralfjedre, af jern og stål | Spiralflachfedern aus Eisen oder Stahl |
| Tallerkenfjedre, af jern og stål | Tellerfedern aus Eisen oder Stahl |
| VARER AF JERN OG STÅL | WAREN AUS EISEN ODER STAHL |
| Varer af jern og stål, i.a.n. | Waren aus Eisen oder Stahl, a.n.g. |
| Broer og brosektioner af jern og stål | Brücken und Brückenelemente, aus Eisen oder Stahl |
| Profiler af jern og ulegeret stål | Profile aus Eisen oder nicht legiertem Stahl |
| Strækmetal, af jern og stål | Streckbleche und -bänder aus Eisen oder Stahl |