| Fællesskabets budget | Haushaltsplan der Gemeinschaft |
|
Beispieltexte mit "Fællesskabets budget"
|
|---|
| Dette arbejdsprogram vedtages med forbehold af Fællesskabets årlige budgetprocedure. | Dieses Arbeitsprogramm wird unbeschadet des jährlichen Haushaltsverfahrens der Gemeinschaft festgelegt. |
| tilbagebetaling af midlerne under Fællesskabets budgetstøtteprogram som følge af resultaterne af den revision, der blev gennemført i 2003 om anvendelsen af midlerne | die Rückzahlung der Mittel aus dem Budgethilfeprogramm der Gemeinschaft im Anschluss an den 2003 durchgeführten Audit des Mitteleinsatzes; |