| Støttens art og form | Art und Form der Beihilfe |
|
Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Støttens formål og form | Ziel und Art der Beihilfe |
| foranstaltningens art og formål. | Art und Zweck der Maßnahme. |
| Artikel 14 Vidensoverførsel og informationsaktioner | Artikel 14 Wissenstransfer und Informationsmaßnahmen |
| Prøvetagning af partier af frø og andet planteformeringsmateriale | Probenahme bei Saat- und Pflanzgutpartien |
| en genpart af salgs- eller købskontrakten og af proformafakturaen | Kopie des Kaufvertrags und der Pro-forma-Rechnung; |
|
| de nødvendige forklaringer vedrørende bevillingernes art og formål. | sachdienliche Erklärungen zu Art und Zweckbestimmung der Mittel. |
| Artikel 31 — Valg af formand og første næstformand | Artikel 31 — Wahl des Präsidenten und des Ersten Vizepräsidenten |
| I den forbindelse henviste nogle parter også til varer, der alene har dekorative formål. | In diesem Zusammenhang erwähnten einige Parteien auch rein dekorative Artikel. |
| partnerskaber mellem arbejdslivet og uddannelsesinstitutioner i form af: | Partnerschaften zwischen der Arbeitswelt und Bildungs- und Berufsbildungseinrichtungen in Form von |
| lyskilderne i partiet er ledsaget af de krævede og korrekte produktinformation, og | die geforderten und korrekten Produktinformationen den Lampen des Loses beigefügt sind, und |