| Støttens formål og form | Ziel und Art der Beihilfe |
|
Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| navne på støttemodtagere, aktivitetsområder, støttens formål og størrelse osv. | Namen der Beihilfeempfänger, Wirtschaftszweig, Zweck und Höhe der Beihilfe, usw. |
| Beskriv så præcist som muligt støttens formål og anvendelsesområde, om nødvendigt for hver foranstaltning. | Bitte geben Sie für jede Maßnahme so genau wie möglich das Ziel der Beihilfe und ihren Anwendungsbereich an. |
| Støttens art og form | Art und Form der Beihilfe |
| Anfør hovedformålet og eventuelle sekundære formål: | Geben Sie das Hauptziel und gegebenenfalls Nebenziel(e) an: |
| Andre formålsbestemte bidrag og tilbagebetalinger — formålsbestemte indtægter | Sonstige zweckgebundene Beiträge und Erstattungen — Zweckgebundene Einnahmen |
| Eksterne formålsbestemte indtægter og interne formålsbestemte indtægter skal anvendes til finansiering af bestemte former for udgifter. | Externe und interne zweckgebundene Einnahmen werden bestimmten Ausgaben zugewiesen. |
| opførelse af hospitaler, sportsanlæg, rekreative anlæg, anlæg til fritidsformål, skole- og universitetsbygninger og bygninger til administrative formål | Bauleistungen für die Errichtung von Krankenhäusern, Sport-, Erholungs- und Freizeitanlagen, Schulen und Hochschulen sowie Verwaltungsgebäuden; |