| Other rights of the borrower’ | Sonstige Rechte des Kreditnehmers“ |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Other rights of the borrower | Sonstige Rechte des Kreditnehmers |
| Three other shareholders each hold 5 per cent of the voting rights of the investee. | Drei weitere Anteilseigner besitzen je 5 % der Stimmrechte. |
| Eleven other shareholders each hold 5 per cent of the voting rights of the investee. | Elf weitere Anteilseigner besitzen je 5 % der Stimmrechte. |
| Two other investors each hold 26 per cent of the voting rights of the investee. | Zwei weitere Investoren besitzen je 26 % der Stimmrechte. |
| it controls another entity even though it holds less than half of the voting rights of the other entity. | es beherrscht ein anderes Unternehmen, auch wenn es weniger als die Hälfte der Stimmrechte am anderen Unternehmen hält; |
| it does not control another entity even though it holds more than half of the voting rights of the other entity. | es beherrscht kein anderes Unternehmen, auch wenn es mehr als die Hälfte der Stimmrechte am anderen Unternehmen hält; |
