Ilmoitusta koskevat lisävaatimukset | Zusätzliche Anforderungen an die Erklärung |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
65 artiklassa tarkoitetut oikeudenkäynnistä kolmannelle tehtävää ilmoitusta koskevat säännöt; ja | die Regeln für die Streitverkündung nach Artikel 65 und |
Vuosi-ilmoitusta koskevat tiedostot on lähetettävä STATEL/eDAMIS-ohjelmalla käyttämällä lähetystyyppiä ”ANNUAL-DECLARATION”. | Die Dateien der Jahreserklärungen sind anhand der Sendungsart „ANNUAL_DECLARATION“ über STATEL/eDAMIS zu übermitteln. |
ilmoitusta koskevat lopulliset päätelmät, joissa otetaan huomioon jäsenvaltioiden vastauksissa toimitetut tiedot. | die endgültige Schlussfolgerung bezüglich der Meldung unter Berücksichtigung der Informationen in den Reaktionen der Mitgliedstaaten. |
Luottojohdannaisia koskevat lisävaatimukset | Zusätzliche Anforderungen an Kreditderivate |
Miehistöhallintoyrityksiä koskevat lisävaatimukset | Zusätzliche Anforderungen für das Besatzungsmanagement |
Äidinmaidonkorvikkeita ja vieroitusvalmisteita koskevat lisävaatimukset | Zusätzliche Anforderungen an Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Moduuli SVI: Turvallisuusselostetta koskevat EU:n lisävaatimukset | Modul SVI: Zusätzliche EU-Anforderungen an die Sicherheitsvorschriften |
PEFCR-sääntöjen laatimista koskevat lisävaatimukset | Zusätzliche Anforderungen an die Aufstellung von PEFCR-Regeln |
Polttoainevaatimuksiltaan joustavien nk. flex-fuel-ajoneuvojen hyväksyntää koskevat lisävaatimukset | Zusätzliche Vorschriften für die Genehmigung von Flexfuel-Fahrzeugen |
Pyörätuolin kiinnityksen ja matkustajan turvajärjestelmien testausta koskevat lisävaatimukset | Zusätzliche Anforderungen für die Prüfung des Rollstuhl- und Insassen-Rückhaltesystems |
Jäsenvaltiossa myönnettävää passia koskevat lisävaatimukset | Zusätzliche Anforderungen an den Ausweis, der in einem Mitgliedstaat ausgestellt wird |
Hedelmä- ja vihannesalan tuotteiden kaupan pitämistä koskevat lisävaatimukset | Zusätzliche Anforderungen für die Vermarktung von Erzeugnissen des Sektors Obst und Gemüse |