| Seuranta- ja arviointijärjestelmä | Begleitungs- und Bewertungssystem |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Seuranta- ja arviointijärjestelmä"
|
|---|
| Seuranta- ja arviointijärjestelmän tavoitteena on | Mit dem Begleitungs- und Bewertungssystem |
| Maalinmääritys-, maalinseuranta-, tulenjohto- ja vahingonarviointijärjestelmät; | Zielerfassungs-, Zielverfolgungs-, Feuerleitsysteme und Systeme zur Wirkungsermittlung, |
Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| seuranta- ja valvontalaite | Überwachungs- und Steuerungsanlage |
| Seuranta- ja valvontalaite. | Überwachungs- und Steuerungsanlage. |
| seuranta-, valvonta- ja tarkkailuvalmiudet; | Beobachtungs-, Kontroll- und Überwachungsfähigkeiten, |
| johon sisältyy seuranta- ja tarkistusjärjestelmä. | ein Begleit- und Überprüfungssystem umfasst. |
| Bluetongue-taudin seuranta- ja valvontaohjelmat | Programme zur Überwachung und Beobachtung auf Blauzungenkrankheit |
| seuranta- ja arviointimenettelyjen ja -välineiden kehittäminen. | die Entwicklung von Verfahren und Instrumenten für Begleitung und Bewertung. |
| Bluetongue-taudin seuranta- ja valvontaohjelmilla on pyrittävä | Die Programme zur Überwachung und Beobachtung der Blauzungenkrankheit zielen darauf ab, |
| seuranta- ja arviointitulosten jakaminen ja levittäminen; | Aktivitäten zum Austausch über die Ergebnisse der Begleitung und Bewertung und ihre Verbreitung; |
| Edellä 3.5 jaksossa esitettyä yksinkertaistettua arviointijärjestelmää voidaan soveltaa myös pk-yrityksiin. | Im Falle von KMU kann auch die vereinfachte Bewertungsmethode nach Punkt 3.5 angewandt werden. |
