päätöksen päivämäärä | Datum der Verfügung, |
|
Beispieltexte mit "päätöksen päivämäärä"
|
---|
Asianomaisen hallinnollisen säädöksen/päätöksen päivämäärä. | Datum der betreffenden Verwaltungsverfügung. |
Päätöksen päivämäärä: | Wann ist die Entscheidung ergangen? |
Tilinpäätöksen päivämäärä: merkitään muodossa "VVVV-KK-PP", esimerkiksi 2009-06-30 tai 2009-12-31. | Datum des Rechnungsabschlusses: Anzugeben im Format ‚JJJJ-MM-TT‘, zum Beispiel 2009-06-30 oder 2009-12-31. |
Alkoholi on siirrettävä kahdeksan kuukauden kuluessa komission tarjouskilpailun ratkaisemista koskevan päätöksen tiedoksiantamisen päivämäärästä. | Die Übernahme des Alkohols muss acht Monate nach der Mitteilung der Zuschlagserteilung durch die Kommission abgeschlossen sein. |
päätöksen tehneen tuomioistuimen tarkat tiedot sekä päivämäärä, jona päätös tehtiin, | Angaben zu dem Gericht, das die Entscheidung erlassen hat, und das Datum, an dem die Entscheidung ergangen ist, |