"échantillons très volatils" auf Deutsch
| échantillons très volatils | hochflüchtige Proben |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Mesure précise d'échantillons à viscosité élevée de la pétrochimie ou d'échantillons très volatils tels que des solutions à base d'alcool | Präzises Messen von hochviskosen Proben aus der Petrochemie oder hochflüchtigen Proben wie alkoholischen Lösungen |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| permet la mesure d'échantillons à très grandes particules | ermöglicht die Messung von Proben mit sehr großen Partikeln |
| pour des échantillons à très grandes particules comme des matériaux de construction ou produits alimentaires | für Proben mit sehr großen Partikeln wie Baustoffe oder Lebensmittel |
| Permet la mesure d'échantillons à très grandes particules | Ermöglicht die Messung von Proben mit sehr großen Partikeln |
| Pour des échantillons à très grandes particules comme des matériaux de construction ou produits alimentaires | Für Proben mit sehr großen Partikeln wie Baustoffe oder Lebensmittel |
| Les échantillons réactifs ou les vitesses rapides d'échauffement peuvent conduire à une montée de pression très rapide, qui pourrait dépasser la limite de pression admissible. | Sehr reaktive Proben oder rasche Aufheizraten können zu einem sehr schnellen Druckaufbau führen, der das zulässige Drucklimit übersteigen könnte. |
| Lorsque des échantillons très différents doivent être mesurés, l'échantillon précédent doit être éliminé avec au moins 15 ml du nouvel échantillon. | Wenn sehr unterschiedliche Proben gemessen werden, muss die vorgehende Probe durch mindestens 15 ml der neuen Probe verdrängt werden. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Exigences quantitatives concernant les échantillons élémentaires dans les cas de lots de très grande taille | Quantitative Anforderungen an Einzelproben bei sehr großen Partien |
| échantillons volatils | flüchtige Proben |
| Mode de pression pour échantillons volatils ou à viscosité élevée | Druckmodus für flüchtige oder hochviskose Proben |
| Mode de pression pour échantillons volatils et à viscosité élevée.Mode d'aspiration pour échantillons à faible viscosité. | Druckmodus für flüchtige und hochviskose Proben.Saugmodus für niedrigviskose Proben. |
| Cela empêche le remplissage par ex. d'échantillons légers, volatils à une température trop élevée. | Das verhindert, dass z.B. leichter flüchtige Proben bei einer zu hohen Temperatur eingefüllt werden. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->