| Couverture géographique de l'accord | Geografische Ausweitung des Abkommens |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| la couverture géographique des intermédiaires financiers. | geografischer Erfassungsbereich der zwischengeschalteten Finanzeinrichtungen. |
| Le paquet “couverture du sol – mode matriciel” (Land Cover Raster) contient le type d’objet géographique “Couverture en grille de la couverture du sol”. | Die Gruppe ‚Bodenbedeckungsraster‘ enthält die Objektart Bodenbedeckungsraster-Coverage. |
| la couverture géographique des activités financées au titre du programme. | geografische Reichweite der durch das Programm finanzierten Tätigkeiten. |
| la couverture géographique des activités financées par le programme; | geografische Reichweite der durch das Programm geförderten Maßnahmen. |
| Le paquet “altitude – couverture en grille” contient le type d’objet géographique “Altitude – couverture en grille”: | Die Gruppe ‚Höhenlage – Gitter-Coverage‘ enthält die Objektart Höhenlagengitter-Coverage. |
| La couverture géographique englobe les ménages et/ou les particuliers vivant dans toute partie du territoire de l’État membre. | Der geografische Erfassungsbereich erstreckt sich auf Haushalte bzw. Einzelpersonen im Staatsgebiet eines Mitgliedstaats. |
| Le paquet “Sources d'énergie – Couverture” contient le type d'objet géographique “Couverture du potentiel des ressources renouvelables ou issues de déchets”. | Die Gruppe ‚Energiequellen – Coverage‘ enthält die Objektart Coverage des Potenzials von erneuerbaren Energien und Abfällen. |
