| Examen et approbation des comptes | Rechnungsprüfung und Rechnungsannahme |
| Examen et approbation des comptes | Prüfung und Annahme der Rechnungslegung |
|
Beispieltexte mit "Examen et approbation des comptes"
|
|---|
| Établissement, examen et approbation des comptes | Rechnungslegung, -prüfung und -annahme |
| Établissement, examen et approbation des comptes et clôture des programmes opérationnels | Rechnungslegung sowie deren Prüfung und Annahme sowie Abschluss der operationellen Programme |
| Les paragraphes 1 et 2 s'appliquent sous réserve de l'examen et de l'approbation des comptes. | Die Absätze 1 und 2 gelten vorbehaltlich der Rechnungsprüfung und der Rechnungsannahme. |
| Établissement, examen et approbation des comptes, clôture des programmes opérationnels et suspension des paiements | Rechnungslegung, -prüfung und Rechnungsannahme und Abschluss von operationellen Programmen sowie Aussetzung von Zahlungen |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Délai applicable à l'examen et à l'acceptation des comptes par la Commission | Frist für die Prüfung und Annahme der Rechnungslegung durch die Kommission |
| Comptes provisoires et approbation des comptes définitifs | Vorläufige Jahresrechnungen und Billigung der endgültigen Jahresrechnungen |