| dommages sur la pompe | Schäden an der Pumpe |
|
Beispieltexte mit "dommages sur la pompe"
|
|---|
| désigne de potentiels dommages sur la pompe | kennzeichnet mögliche Beschädigungen der Pumpe |
| Dommages sur la pompe. | Schäden an der Pumpe. |
| Désigne de potentiels dommages sur la pompe. | Kennzeichnet mögliche Beschädigungen der Pumpe. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Dommages sur la machine, usure prématurée des courroies de masselottage | Beschädigung der Maschine, frühzeitiger Verschleiß der Schlagriemen |
| Dommages matériels sur la fixation de crochet et sur le véhicule ! | Sachschäden an Hakenfixierung und an Fahrzeug! |
| Dommages matériels sur la fixation de moyeu de roue et sur le véhicule ! | Sachschäden an Radnabenfixierung und an Fahrzeug! |
| Supprimer immédiatement les dommages sur la machine / l'installation. | Schäden an der Maschine/Anlage sofort beseitigen. |
| Dommages sur la machine, usure prématurée des éléments abrasifs | Beschädigung der Maschine, frühzeitiger Verschleiß der Schleifmittel |
| Dommages sur la machine, son environnement et sur le produit | Beschädigung der Maschine, ihrer Umgebung und des Produkts |
| Il convient donc de prendre des mesures appropriées avant la survenue de dommages immatériels et matériels dus à la défaillance de la pompe. | Es muss daher vor immateriellen und materiellen Schäden durch Ausfall der Pumpe entsprechend vorgesorgt werden. |
|
| ne pas se pencher sur le siphon de la pompe | nicht über den Pumpenheber lehnen |
| contrôler s'il y a des fuites sur la pompe | Pumpe auf Leckagen prüfen |
| travail incorrect sur et avec la pompe | Unsachgemäßes Arbeiten an und mit der Pumpe. |
| Ne pas se pencher sur le siphon de la pompe ! | Nicht über Pumpenheber lehnen! |
| Ne pas se pencher sur le siphon de la pompe | Nicht über den Pumpenheber lehnen |
| Voir la fiche sur la pompe à chaleur | Vom Datenblatt der Wärmepumpe |