| information de signalisation simple | Einzelmeldung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| information de signalisation double | Doppelmeldung |
| information de signalisation | Zeichengabeinformation |
| le matériel de sécurité du traitement des données, de sécurité des informations et de sécurité des voies de transmission et de signalisation utilisant des procédés de chiffrement; | Geräte zum Schutz der Datenverarbeitung, Datensicherungsgeräte und Geräte zur Sicherung der Datenübertragung und Zeichengabe, die Verschlüsselungsverfahren verwenden, |
| Les tableaux de synoptiques et colonnes d'information du « system sieben » tiennent compte de ce fait en offrant des possibilités de mise en œuvre individuelles et d'actualisation très simples. | Die Übersichtstafeln und Infosäulen im „system sieben“ tragen diesem Anspruch durch individuelle Nutzungsmöglichkeiten und einfache Aktualisierbarkeit Rechnung. |
| Du reste, certaines informations n'ont pas été transmises du tout, alors qu'elles avaient été expressément demandées, et certaines questions ont été purement et simplement ignorées. | Außerdem wurden bestimmte ausdrücklich angeforderte Informationen nicht vorgelegt, und bestimmte Fragen blieben ganz einfach unbeantwortet. |
