lisse centrale | Traverse mitte |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
lisse centrale avec séparateur | Traverse mittig mit Trennstab |
rail de support pour lisses centrales | Halter Traverse mittig |
Expositions sur les entreprises, les établissements et les administrations centrales et banques centrales | Risikopositionen gegenüber unternehmen, instituten, zentralstaaten und zentralbanken |
Établissement de marges entre contreparties centrales | Leistung von Einschusszahlungen im Rahmen der Vereinbarungen zwischen CCPs |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Expositions sur les entreprises, les établissements, les administrations centrales et banques centrales et la clientèle de détail | Risikopositionen gegenüber Unternehmen, Instituten, Zentralstaaten und Zentralbanken sowie Retailforderungen |
Montants pondérés des expositions sur les entreprises, les établissements et les administrations centrales et banques centrales | Risikogewichtete Positionsbeträge für Risikopositionen gegenüber Unternehmen, Instituten, Zentralstaaten und Zentralbanken |
L’indicateur «participants directs» est la somme des trois sous-catégories «établissements de crédit», «banque centrale» et «autres participants directs», qui s’excluent mutuellement. | Der Indikator „direkte Teilnehmer“ entspricht der Summe der drei sich ausschließenden Unterkategorien „Kreditinstitute“, „Zentralbank“ und „sonstige direkte Teilnehmer“. |
Contrairement aux établissements financiers de plus grande dimension, les caisses d’épargne ne bénéficient d’aucun accès direct aux financements de la Banque centrale islandaise. | Im Gegensatz zu den großen Finanzunternehmen haben die Sparkassen keinen unmittelbaren Zugang zur Finanzierung durch die isländische Zentralbank. |