| porte-outils 3 fois | Werkzeughalter, 3-Fach |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| quand le réservoir a été frappé 3 fois contre la surface de travail, toutes les bulles doivent avoir disparu | nachdem der Behälter 3-mal auf die Arbeitsfläche geklopft wurde, müssen alle Blasen entfernt sein |
| ceinture de sécurité 3 points, deux fois dans la couleur de l'équipement; réglable en hauteur à l'avant | Sicherheitsgurte 3-Punkt, 2fach in Ausstattungsfarbe; vorne in der Höhe verstellbar |
| lentille achromatique, antireflet, 6 fois, lentille plan-convexe 3 fois. | achromatische, vergütete Linse 6fach, plankonvexe Linse 3fach |
| entrée à conicité croissante sur une longueur d'environ 3 fois le nominal | Konisch ansteigender Anschnitt auf eine Länge von ca 3Nenn- |
| Appuyer 2 à 3 fois sur la touche de pipetage | Pipettiertaste der Pipette 2-3 x drücken |
| Rincer au moins 3 fois la pipette avec la solution diluante. | Pipette mindestens 3 mal mit der Verdünnungslösung ausspülen. |
| Durant le temps de mesure, appuyer la touche de pipetage 2 à 3 fois entièrement et uniformément vers le bas. | Während der Messzeit muss die Pipettiertaste 2-3 x vollständig und gleichmäßig nach unten gedrückt werden. |
| Conformément à la description du produit au point 3.5, dans un laboratoire, une fois par semestre | Gemäß Produktspezifikation unter Ziffer 3.5., im Labor, einmal halbjährlich. |
| Les nos5602 et 5603 ne comprennent toutefois pas: | Zu den Positionen 5602 und 5603 gehören jedoch nicht: |
