| profil à masquer | Ausblendeprofil |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| profils d'essai à configurer librement | frei konfigurierbare Versuchsprofile |
| profil d'indice à saut équivalent | äquivalentes Stufenindexprofil |
| profil d'indice à gradient | Gradientenindexprofil |
| profil d'indice à saut | Stufenindexprofil |
| pour profils jusqu'à | für Kastenprofile bis |
| ISO 40 et 50 profil extrà étroit | SK 40 und 50 extraschlanke Kontur |
|
| profilé à cames | Nockenleiste |
| profilé de rail à galets | Rollenleistenprofil |
| Profils rectilignes à concaves; | Profile geradlinig bis konkav; |
| Comme le masque de filtre occupe une grande partie de l'interface totale et aurait tendance à gêner lors de la sélection et l'affectation des symptômes, vous pouvez la masquer à l'aide du bouton « Afficher/masquer filtre ». | Da die Filtermaske einen großen Teil der gesamten Oberfläche einnimmt und für die Auswahl und das Verknüpfen von Symptomen eher hinderlich ist, kann sie durch Betätigung von "Filter ein-/ausblenden" ausgeblendet werden. |
| Cliquez à cet effet sur le bouton « Afficher/masquer les codes de positions » pour afficher le champ de saisie pour le code de position. | Hierzu wählen Sie die Schaltfläche "Positionscodes ein/ausblenden" um das Eingabefeld für den Positionscode einzublenden. |