résistance au solvant | Lösemittelbeständigkeit |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
résistance aux produits chimiques et solvants | Beständigkeit gegenüber Chemikalien und Lösungsmitteln |
vérifiez la résistance chimique de aux échantillons et solvants | prüfen Sie die chemische Beständigkeit des gegen die Proben und Lösungsmittel |
Vérifiez la résistance chimique de aux échantillons et solvants. | Prüfen Sie die chemische Beständigkeit des gegen die Proben und Lösungsmittel. |
Vérifiez la résistance chimique des matériaux venant en contact avec les échantillons ou les solvants avant de verser les liquides dans les cellules de mesure. | Kontrollieren sie die chemische Beständigkeit der Materialien, welche in Kontakt mit Probenflüssigkeit oder Lösungsmittel kommen, bevor Sie die Flüssigkeiten in die Messzellen füllen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
résistance aux chocs | Schockfestigkeit |
résistance au fluage | Kriechstromfestigkeit |
résistance aux huiles | Ölbeständigkeit |
résistance au pelage | Schälfestigkeit |
résistance au choc | Schlagzähigkeit |
résistance aux UV | UV-Beständigkeit |
résistance au fluage | Zeitstandfestigkeit |
résistance chauffante | Heizwiderstand |
résistance au vide | vakuumfest |
il offre en plus la meilleure résistance et une protection contre les solvants chimiques agressifs | er bietet zusätzlich beste Beständigkeit und Schutz gegen chemisch aggressive Lösungsmittel |
résistance extrême contre les solvants agressifs | höchste Beständigkeit gegen aggressive Lösungsmittel |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
haute résistance chimique à pratiquement tous les produits chimiques, produits de nettoyage et solvants | hohe chemische Beständigkeit gegenüber fast allen Chemikalien, Reinigungs- und Lösungsmitteln |
Résistance extrême contre les solvants agressifs | Höchste Beständigkeit gegen aggressive Lösungsmittel |
Il offre en plus la meilleure résistance et une protection contre les solvants chimiques agressifs. | Er bietet zusätzlich beste Beständigkeit und Schutz gegen chemisch aggressive Lösungsmittel. |
soudage au solvant | Quellschweißen |
tuyaux de solvant | Lösungsmittelschlauch |
Cela s'applique en particulier au nettoyage avec des solvants | Das gilt insbesonders beim Reinigen mit Lösungsmitteln |
Les cellules sont nettoyées au moyen du solvant 1. | Die Zellen werden mit Lösungsmittel 1 gereinigt. |
Fond irisé (sensible aux solvants) | regenbogenfarbig irisierende Untergrundeinfärbung (lösungsmittelempfindlich) |
Distillats primaires (charbon), extraction au solvant liquide; | Destillate (Kohle), flüssige Lösungsmittelextraktion, primär |
Insolubles dans l’eau et les solvants organiques. | in Wasser und organischen Lösungsmitteln unlöslich; |