"raccord de connexion en T" auf Deutsch
| raccord de connexion en T | T-Steckverbinder |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| raccord de fermeture avec connexion de séparation | Verschlussnippel mit Schottanschluss |
| L’adaptateur de raccordement a un filetage intérieur de 1/8“ et un filetage extérieur ainsi qu’une connexion pour le capteur de débit. | Der Anschlussadapter hat je ein 1/8“-Innen- und Außengewinde und einen Anschluss für den Strömungssensor. |
| L’adaptateur de raccordement en acier inoxydable avec amplificateur de course a un filetage intérieur et un filetage extérieur de 1/8“ ainsi qu’une connexion pour le capteur de débit. | Der Edelstahl-Anschlussadapter mit Auslenkverstärker hat je ein 1/8“-Innen- und Außengewinde und einen Anschluss für den Strömungssensor. |
| L’adaptateur de raccordement possède un filetage intérieur et un filetage extérieur de 1/8“ ainsi qu’une connexion pour le capteur de débit (le cas échéant, utiliser un joint adapté). | Der Anschlussadapter hat je ein 1/8“-Innen- und Außengewinde und einen Anschluss für den Strömungssensor (ggf. geeignete Dichtung verwenden.) |
| raccord de branchement de manomètre | Manometer-Anschlussverschraubung |
| raccordement de tuyau flexible en haut (de l'aiguille) | Schlauchanschluss oben (von der Nadel) |
| les raccordements d'alimentation et de tension sont effectués | Spannungs- und Versorgungsanschlüsse sind hergestellt |
| pour raccords à sertir radiaux de tubes en plastique et d'assemblage | Für Radial-Pressverbindungen von Kunststoff- und Verbundrohren |
| Raccordement au récipient de déchets de sécurité fourni en option | Anschließen an den optionalen Sicherheitsabfallbehälter |
| Raccordement du foret avec accouplement rapide (en option) | Bohreranschluss mit Schnellkupplung (Option) |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Les raccordements d'alimentation et de tension sont effectués. | Spannungs und Versorgungsanschlüsse sind hergestellt. |
| un adaptateur de connexion, exécution plastique (différents types) | Anschlussadapter, Kunststoffausführung (diverse Typen) |
| éléments de connexion en T | T-Verteiler-Elemente |
| appareil mécanique de connexion à déclenchement conditionné | mechanisches Schaltgerät mit bedingter Auslösung |
| Boîtier de connexion unique en son genre pour modules en galettes de silicium | Einzigartige Anschlussdose für Silizium-Wafer Module |
| La hauteur de 7,8 mm (hauteur de connexion module 5 mm) convient pour des espaces réduits. | Die Bauhöhe von 7,8mm (Steckhöhe Modul 5mm) kommt engen Platzverhältnissen entgegen. |
| Renforcement de l’interconnexion entre la Belgique et le Luxembourg. | Verstärkung der Verbindungsleitung zwischen Belgien und Luxemburg |
| Les câbles de connexion et les tuyaux flexibles peuvent se trouver à l'intérieur de ces espaces. | Verbindungskabel und flexible Schläuche in diesen Bereichen sind zulässig. |
| Partie lituanienne de l’interconnexion entre Alytus (LT) et la frontière LT/PL; | Litauischer Teil der Verbindungsleitung zwischen Alytus (LT) und der Grenze LT/PL |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->