<->



"tampon de contact" auf Deutsch


tampon de contactKontrollstempel


Beispieltexte mit "tampon de contact"

Chaque troisième support de roues est équipé de tampons en caoutchouc, qui servent à amortir les chocs de deux châssis voisins en cas de défaillance des contacteurs de fin de course ou d'erreur de réglage.An jedem dritten Räderträger sind Gummipuffer befestigt, die zur Stoßdämpfung zweier benachbarten Fahrgestelle im Falle einer Störung an Endschaltern oder bei deren falschen Einstellung dienen.
Les têtes de tampons doivent être de forme convexe, le rayon de courbure de leur surface sphérique de contact étant de 2750 mm (± 50 mm).Die Pufferteller sind konvex, und der Bogenhalbmesser der halbrunden Stoßfläche beträgt 2750 mm ± 50 mm.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

tampon de toileVlies-Pad
tampon de requêteAbfragestempel
tampon de mandrinageAufdornstempel
tampon de palierLagerpuffer
tampon de contrôlePrüfstempel
tampon de matageVerstemmstempel
mémoire tampon des messagesMeldepuffer
tampon de nettoyageReinigungspad
En cas de défaillance des contacteurs de fin de course, des tampons en caoutchouc empêchent tout contact entre les unités de stockage stockées.Bei Versagen eines Endschalter verhindern Gummipuffer, dass sich eingelagerte Ladungsträger gegenseitig berühren.
type de contactKontaktart
ligne de contactBerührlinie
fil de contactFahrdraht
zone de contactKontaktfläche
jeu de contactsKontaktsatz
rail de contactStromschiene
tige de contactKontaktstift
plot de contactKontaktstück

        
  2. Wörterbuch Französisch-Deutsch
  3. tampon de contact