| Autres droits de l’emprunteur | Sonstige Rechte des Kreditnehmers |
|
Beispieltexte mit "Autres droits de l’emprunteur"
|
|---|
| Autres droits de l’emprunteur. | Sonstige Rechte des Kreditnehmers“ |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Autres droits de propriété intellectuelle [102] | Sonstiges geistiges Eigentum [102] |
| Accord contractuel avec d’autres détenteurs de droits de vote | Vertragliche Vereinbarung mit anderen Stimmberechtigten |
| Rémunération, indemnités et autres droits des membres | Bezüge, Vergütungen und andere Ansprüche der Mitglieder |
| Rémunération, indemnités et autres droits de la présidence | Bezüge, Vergütungen und andere Ansprüche des Vorsitzenden |
| un accord contractuel conclu entre l’investisseur et d’autres détenteurs de droits de vote (voir paragraphe B39); | eine vertragliche Vereinbarung zwischen dem Investor und anderen Stimmberechtigten (siehe Paragraph B39); |
| Droits de douane et autres droits visés à l'article 2, paragraphe 1, point a), de la décision 2007/436/CE, Euratom | Zölle und andere Abgaben gemäß Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a des Beschlusses 2007/436/EG, Euratom |
| Dans tous les autres cas, les instruments comportant des droits de vote potentiels dans une filiale sont comptabilisés selon IFRS 9. | In allen anderen Fällen werden Instrumente, die potenzielle Stimmrechte in einem Tochterunternehmen umfassen, nach IFRS 9 bilanziert. |
| Informations fournies à d’autres organismes de gestion collective sur la gestion des droits au titre d’accords de représentation | Informationen an andere Organisationen für die kollektive Rechtewahrnehmung über die Wahrnehmung von Rechten auf der Grundlage von Repräsentationsvereinbarungen |