| Détermination des émissions de particules | Bestimmung der Partikelmasse |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Détermination des émissions de PFC | B. Bestimmung von PFC-Emissionen |
| Méthodes de calcul pour la détermination des émissions de GES dans le secteur de l’aviation | Berechnungsmethodiken für die Bestimmung von THG im Sektor Luftverkehr |
| Détermination des émissions de GES par des méthodes fondées sur la mesure | Bestimmung von THG anhand von auf Messung beruhenden Methodiken |
| la détermination de la réduction des émissions de CO2 aux fins de la certification par les autorités chargées de la réception par type. | die CO2-Einsparungen zur Bescheinigung durch die für die Typgenehmigung zuständigen Behörden. |
| le passage, pour la détermination des émissions, d’une méthode fondée sur le calcul à une méthode fondée sur la mesure, et inversement; | ein Wechsel von auf Berechnungen zu auf Messung beruhenden Methodiken für die Emissionsermittlung oder umgekehrt; |
| Détermination des composants gazeux et des particules à l'aide d'un système de dilution en circuit principal | Bestimmung von gasförmigen und Partikelbestandteilen mit einem Vollstrom-Verdünnungssystem |
| Calcul des émissions de particules | Berechnung der Partikelemission |
| Calcul des émissions de gaz dans les gaz d'échappement bruts et des émissions de particules à l'aide d'un système de dilution en circuit partiel | Berechnung der gasförmigen Emissionen in den Rohabgasen und der Partikelemissionen mit einem Teilstrom-Verdünnungssystem |