"Le tableau est modifié comme suit:" auf Deutsch


Le tableau est modifié comme suit:Die Tabelle wird wie folgt geändert:
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "Le tableau est modifié comme suit:"

Le tableau 6 de l’annexe VI du règlement (UE) no 601/2012 est modifié comme suit:Anhang VI Tabelle 6 der Verordnung (EU) Nr. 601/2012 erhält folgende Fassung:

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

Dans le tableau 1, la substance chloroforme est insérée comme suit:In Tabelle 1 wird folgender Eintrag für den Stoff Chloroform eingefügt:
les notes relatives au tableau sont modifiées comme suit:Die Erläuterungen zur Tabelle werden wie folgt geändert:
Le point f) («Niveau de détail») est modifié comme suit:Buchstabe f (Gliederungstiefe) wird wie folgt geändert:
Le point c) («Liste des variables») est modifié comme suit:Buchstabe c (Liste der Variablen) wird wie folgt geändert:
la section concernant l’Allemagne est modifiée comme suit:Der Deutschland betreffende Teil wird wie folgt geändert:
la section concernant le Portugal est modifiée comme suit:Der Portugal betreffende Teil wird wie folgt geändert:
Cat 3 - 1
Le texte relatif à «Ecocert SA» est modifié comme suit:Der „Ecocert SA“ betreffende Eintrag wird wie folgt berichtigt:
Le règlement (CE) no 1083/2006 est modifié comme suit:Die Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 wird wie folgt geändert:
Le règlement (CE) no 174/2005 est modifié comme suit:Die Verordnung (EG) Nr. 174/2005 wird wie folgt geändert:
Le règlement (CEE) no 3846/87 est modifié comme suit:Die Verordnung (EWG) Nr. 3846/87 wird wie folgt geändert:
À l'annexe VIII, le formulaire type est modifié comme suit:In Anhang VIII wird das Standardformular wie folgt geändert:

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->