"Nom du programme opérationnel" auf Deutsch
| Nom du programme opérationnel | Bezeichnung des operationellen Programms |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| ici s'affichent le numéro du programme et le nom du programme | hier werden die Programmnummer und der Programmname angezeigt |
| Ici s'affichent le numéro du programme et le nom du programme. | Hier werden die Programmnummer und der Programmname angezeigt. |
| le nombre de boursiers et de stagiaires dans le cadre du programme Euratom dans le domaine de la fusion. | Die Zahl der Stipendiaten und Auszubildenden im Rahmen des Euratom-Fusionsprogramms |
| Nombre d'animaux (d) à tester dans le cadre du programme | Zahl der im Rahmen des Programms zu testenden Tiere (d) |
| le nombre de retombées issues de la recherche sur la fusion dans le cadre du programme Euratom; | Die Zahl der Spin-offs aus der Fusionsforschung im Rahmen des Euratom-Programms |
| le nombre d'actions du programme organisées dans ce domaine; | die Anzahl der in diesem Bereich durchgeführten Maßnahmen im Rahmen des Programms, |
| nombre d'entreprises recevant un financement bénéficiant de garanties du programme COSME entre 220000 et 330000 | Anzahl der begünstigten Unternehmen, die Darlehen im Rahmen des COSME-Programms erhalten, zwischen 220000 und 330000 |
| nombre d'entreprises recevant des investissements de capital-risque au titre du programme COSME entre 360 et 540. | Anzahl der begünstigten Unternehmen, die im Rahmen des COSME-Programms Risikokapital in einer Höhe zwischen 360 und 540 erhalten |
| Nombre de personnels bénéficiant d'une aide au titre du programme, par pays et par secteur | Anzahl der zum Personal gehörenden Personen, die mit Maßnahmen des Programms unterstützt werden, aufgeschlüsselt nach Ländern und Bereichen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Objectifs spécifiques du programme opérationnel | Einzelziele des operationellen Programms |
| Dispositions spécifiques du fonds concernant les programmes opérationnels | Fondsspezifische Bestimmungen für die operationellen Programme |
| Objectifs et priorités du programme au niveau opérationnel | Operative Ziele und Prioritäten des Programms |
| Les objectifs et priorités du programme au niveau opérationnel sont les suivants: | Die operativen Ziele und Prioritäten des Programms sind folgende: |
| Les dépenses suivantes ne sont pas éligibles à une aide du programme opérationnel: | Folgende Ausgaben können nicht über das operationelle Programm gefördert werden: |
| relève du champ d'intervention du Fonds et du programme opérationnel; | in den Geltungsbereich des Fonds und des operationellen Programms fällt, |
| tout problème entravant la réalisation du programme opérationnel; | Probleme, die sich auf die Leistung des operationellen Programms auswirken; |
| En ce qui concerne la gestion du programme opérationnel, l'autorité de gestion: | Im Rahmen der Verwaltung des operationellen Programms, ist die Verwaltungsbehörde verpflichtet, |
| En ce qui concerne la gestion du programme opérationnel, l'autorité de gestion: | In Bezug auf die Verwaltung des operationellen Programms muss die Verwaltungsbehörde |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->