| Numéro de référence de la décision: | Aktenzeichen der Entscheidung: |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Numéro de référence de la transaction judiciaire: | Aktenzeichen des gerichtlichen Vergleichs: |
| Numéro de référence, suivi de la mention «Attitude commune». | Aktenzeichen mit dem Zusatz „Gemeinsame Haltung“; |
| le nom, le type, le numéro de référence de la pièce ou la désignation du modèle de l'article; | Bezeichnung, Typ, Teilenummer oder Modellbezeichnung des Artikels, |
| Numéro de référence de la demande de l’Allemagne figurant dans le registre des produits biocides | Referenznummer des deutschen Antrags im Register für Biozidprodukte |
| Numéro de référence de la demande de l’Italie figurant dans le registre des produits biocides | Referenznummer des italienischen Antrags im Register für Biozidprodukte |
| Numéro de référence de la demande figurant dans le registre des produits biocides en Allemagne | Bezugsnummer des Antrags im Register für Biozidprodukte in Deutschland |
| du numéro de référence de la pièce, telle qu’il est défini dans les données de définition applicables; et | der Teilenummer gemäß Definition in den einschlägigen Konstruktionsdaten und |
| Chaque paiement indique le numéro de référence de cette déclaration spécifique. | Bei jeder Zahlung ist die Referenznummer der betreffenden Steuererklärung anzugeben. |
| Numéro de référence du prélèvement et de la culture, si la culture est déposée | Stammsammlung und Referenznummer der Kultur, unter der sie hinterlegt ist |
