| Période de demande de la prime | Frist für die Beantragung der Prämie |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Période de demande de droits provenant de la réserve nationale | Frist für die Beantragung von Ansprüchen aus der nationalen Reserve |
| Périodes de dépôt des demandes de certificats d’exportation dans les secteurs de la viande de porc, de la viande bovine, des œufs et de la viande de volaille | Zeitraum der Beantragung von Lizenzen für die Ausfuhr von Schweinfleisch, Rindfleisch, Eiern und Geflügelfleisch |
| Durant la période d’examen de la demande de prolongation ou de renouvellement, les dispositions pertinentes de la présente directive s’appliquent. | Während der Dauer der Prüfung des Antrags auf Verlängerung oder Erneuerung gelten die einschlägigen Bestimmungen dieser Richtlinie. |
| les dates concernant les périodes et délais relatifs aux transferts de droits et aux demandes de prime. | die Angaben zu den einschlägigen Fristen und Terminen für die Übertragungen von Ansprüchen und Stellung von Prämienanträgen. |
