| console de commande à écran tactile | Touchscreen-Bedienpult |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| La position de préparation de commande est alors enregistrée et peut être activée à tout moment sur l'écran tactile. | Danach ist die Kommissionierstellung gespeichert und kann jederzeit am Display aktiviert werden. |
| Appliquer la tension de commande avec l'interrupteur à clé 18 situé sous l'écran tactile. | Steuerspannung mit dem Schlüsselschalter 18 unter dem Touchscreen einschalten. |
| La commande de la machine, l'entrée des valeurs prédéfinies et les fonctions de commande se font à l'aide de l'écran tactile. | Über das Touchpanel erfolgt die Bedienung der Maschine, die Eingabe der Vorgabewerte und der Bedienfunktionen. |
| Appareil de commande électrique pour une tension n’excédant pas 1000 V, intégrant un affichage à cristaux liquides (LCD) et équipé d’un écran tactile. | Eine elektrische Steuerung für eine Spannung von höchstens 1000 V mit einem Flüssigkristalldisplay (LCD) mit Touch-Screen. |
