| courant différentiel de fonctionnement | Ansprech-Fehlerstrom |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "courant différentiel de fonctionnement"
|
|---|
| courant différentiel de non-fonctionnement | Nichtansprech-Fehlerstrom |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| courant différentiel conditionnel de court-circuit | bedingter Kurzschluß-Fehlerstrom |
| En cas de court-circuit, d'appel de courant, de choc électrique ou de manque de tension (chute de tension), le disjoncteur différentiel coupe l'alimentation électrique de la carotteuse. | Bei einen Kurzschluss, Einschaltstromstoß, Stromschlag oder Spannungsausfall (Spannungsabfall) trennt der FI-Schalter die Bohrmaschine von der Stromversorgung. |
| valeur limite du courant de non-fonctionnement en service équilibré | Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei symmetrischer Last |
| valeur limite du courant de non-fonctionnement en service déséquilibré dans un circuit polyphasé | Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis |
| les pointes de courant, les superpositions haute fréquence ou les perturbations électromagnétiques peuvent conduire à des dysfonctionnements dans les applications. | können Stromspitzen, hochfrequente Überlagerungen oder Elektrosmog zu Fehlfunktionen in den Applikationen führen. |
| Les aides régionales visant à réduire les dépenses courantes des entreprises (aide au fonctionnement) sont normalement interdites. | Regionalbeihilfen, die auf eine Verringerung der laufenden Ausgaben (Betriebsbeihilfe) abzielen, sind normalerweise verboten. |
