Beispieltexte mit "des projets de renforcement des capacités"
|
|---|
| Nombre de demandes de subventions à l’action acceptées émanant d’États membres dans lesquels des projets de renforcement des capacités ont été exécutés ou sont en cours d’exécution | Anzahl der erfolgreichen Anträge aus Mitgliedstaaten mit laufenden Projekten des Kapazitätenaufbaus |
| Les candidatures pour des projets de renforcement des capacités seront soumises à une procédure d’attribution accélérée. | Bei den Anträgen für Projekte des Kapazitätenaufbaus wird ein Schnellverfahren für die Vergabe verwendet. |
| Le financement des projets de renforcement des capacités est limité à un projet par État membre et par programme de travail pluriannuel. | Die Finanzierung von Projekten des Kapazitätenaufbaus ist auf ein Projekt pro Mitgliedstaat je mehrjähriges Arbeitsprogramm beschränkt. |
| des projets de renforcement des capacités; | Projekte zum Kapazitätsaufbau; |
| Les demandes pour ces projets de renforcement des capacités peuvent être présentées à partir du 23 décembre 2013. | Anträge auf solche Projekte des Kapazitätenaufbaus können ab dem 23. Dezember 2013 eingereicht werden. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| contient une évaluation des besoins de renforcement des capacités en TIC. | Erhebung des Bedarfs zur Verbesserung des Aufbaus von IKT-Kapazitäten. |
| Il peut également financer des mesures d'assistance technique à des organisations partenaires et de renforcement des capacités de celles-ci. | Aus ihm können auch Maßnahmen zur technischen Hilfe und zum Kapazitätenaufbau von Partnerorganisationen finanziert werden. |
| Projets de renforcement des capacités – Subventions à l’action | Projekte zum Kapazitätenaufbau — maßnahmenbezogene Zuschüsse |
| Projets de renforcement des capacités [article 18, point f), du règlement LIFE] | Projekte des Kapazitätenaufbaus (Artikel 18 Buchstabe f der LIFE-Verordnung) |
| Les types de projets indépendants de tout domaine prioritaire, tels que les projets de renforcement des capacités, sont indiqués séparément. | Von Schwerpunktbereichen unabhängige Projektarten wie Projekte des Kapazitätenaufbaus werden getrennt aufgeführt. |
| La Commission met en place une procédure d'attribution rapide pour tous les projets de renforcement des capacités. | Die Kommission richtet ein Schnellverfahren für die Vergabe aller Projekte des Kapazitätenaufbaus ein. |