| description complète des menus | vollständige Menübeschreibung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Ces informations comprennent une description complète de la stratégie de réduction des émissions. | Die einzureichende Information enthält eine vollständige Beschreibung der Emissionsminderungsstrategie. |
| description complète et vue d'ensemble des différentes mesures de restructuration envisagées avec leur coût respectif. | Beschreibung der einzelnen geplanten Umstrukturierungsmaßnahmen mit Angabe ihrer jeweiligen Kosten |
| Informations financières sur les sommes dues aux titulaires de droits, accompagnées d’une description complète au moins des éléments suivants: | Finanzinformationen zu den den Rechtsinhabern geschuldeten Beträgen mit genauer Beschreibung mindestens folgender Posten: |
| Une description détaillée et complète des études effectuées et des méthodes utilisées est incluse. | Eine detaillierte und vollständige Beschreibung der Studien, die durchgeführt wurden, und der angewandten Methoden ist beizufügen. |
| L’organisation de la comptabilité tenue au moyen de systèmes et sous-systèmes informatisés requiert une description complète des systèmes et sous-systèmes. | Die Organisation der Rechnungsführung mittels rechnergestützter Systeme oder Teilsysteme erfordert eine vollständige Beschreibung der Systeme und Teilsysteme. |
| description des menus | Menübeschreibung |
