| description de la séquence de contrôle | Beschreibung des Prüfablaufs |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| une description des procédures écrites relatives aux activités de contrôle établies conformément à l’article 58; | Beschreibung der schriftlichen Verfahren für die Kontrollaktivitäten gemäß Artikel 58; |
| Ces éléments recouvrent les caractéristiques propres de la méthode, la description des points clés de la procédure et les mesures de contrôle de qualité. | Diese Elemente beinhalten spezifische Merkmale der Methode, kritische verfahrenstechnische Angaben sowie Maßnahmen zur Qualitätskontrolle. |
| une description des mesures prises pour empêcher toute manipulation et modification de l’ordinateur de contrôle des émissions; | eine Beschreibung der Maßnahmen zur Verhinderung eines unbefugten Eingriffs oder einer Veränderung am Emissionsüberwachungsrechner; |
| Description de la procédure de sélection des lots à soumettre à un contrôle physique et son efficacité. | Beschreibung der Verfahren, die für die Auswahl der einer Warenkontrolle zu unterziehenden Sendungen angewendet wurden, und ihrer Wirksamkeit. |
