"description générale" auf Deutsch
| description générale | allgemeine Beschreibung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Description générale de l'échantillon | Allgemeine Beschreibung der Probe |
| Description générale de la chaîne de traction électrique | Allgemeine Beschreibung des Elektroantriebs |
| Description générale de la chaîne de traction électrique hybride | Allgemeine Beschreibung des Hybrid-Elektro-Antriebs |
| Description générale du produit | Allgemeine Beschreibung des Produkts |
| Description générale des tâches — Disposition pertinente du règlement d’exécution (UE) no 528/2012 | Allgemeine Beschreibung der Aufgabe, einschlägige Bestimmung in der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 |
| une description générale de l’architecture globale du système; | Skizzierung der globalen Systemarchitektur. |
| une description générale des ressources humaines; | eine allgemeine Beschreibung der verfügbaren Arbeitskräfte, |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| une description générale du domaine d'activité de l'organisme de production associée aux termes de l'agrément; | eine allgemeine Beschreibung des Arbeitsumfangs des Herstellungsbetriebs bezüglich des Umfangs der Genehmigung, |
| une description générale du modèle suffisante pour identifier celui-ci aisément et avec certitude; | eine allgemeine, für eine eindeutige und unmittelbare Identifizierung ausreichende Beschreibung des Modells, |
| une description générale des instruments financiers, y compris leur durée et leur incidence budgétaire; | eine allgemeine Beschreibung der Finanzierungsinstrumente, einschließlich ihrer Laufzeit und ihrer Auswirkungen auf den Haushalt, |
| une description générale des tâches confiées, y compris leur durée et leur incidence budgétaire; | eine allgemeine Beschreibung der übertragenen Aufgaben, einschließlich ihrer Laufzeit und ihrer Auswirkungen auf den Haushalt. |
| une description générale du type de source d’énergie électrique et emplacement de la chaîne de traction électrique (chaîne hybride ou chaîne électrique, par exemple). | eine allgemeine Beschreibung des Typs der elektrischen Energiequelle, ihrer Lage und des Elektroantriebs (z. B. Hybrid- oder Elektroantrieb). |
| description fonctionnelle générale | allgemeine Funktionsbeschreibung |
| Description technique générale du disque/Tambour de frein de rechange [1] | Allgemeine technische Beschreibung der Ersatz-Bremsscheibe/Ersatz-Bremstrommel [1] |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->