"débit volumique" auf Deutsch
| débit volumique | Volumenstrom |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| débit volumique jusqu’à un max. | Volumenstrom bis max. |
| Le débit volumique de l'installation d'aspiration doit être d'au moins 3600 m³/h. | Der Volumenstrom der Absauganlage muss mindestens 3600 m³/h betragen. |
| Au niveau d'un rétrécissement du tuyau une pression différentielle qui est proportionnelle au carré du débit volumique dans la conduite, diminue. | An einer Rohreinschnürung fällt ein Differenzdruck ab, der quadratisch proportional zu dem Volumendurchfluss durch die Rohrleitung ist. |
| Le réglage du débit volumique se fait en agissant sur les vannes. | Die Grundeinstellung des Volumenstrom kann mit Hilfe der installierten Ventile vorgenommen werden. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Fonction d'étalonnage du débit volumique de la pompe volumétrique | Kalibrierungsfunktion des PDP-Volumendurchsatzes |
| Lorsqu'ils sont combinés à un débitmètre volumique, ils permettent également de déterminer le débit massique. | In Kombination mit einem volumetrischen Durchflussmesser kann auch der Massedurchfluss bestimmt werden. |
| Les données qui suivent sur les débits volumiques en fonction de la viscosité ne sont qu'indicatives | Die folgenden Angaben über Volumenströme in Abhängigkeit von der Viskosität stellen nur Richtwerte dar |
| En agissant sur la vanne à boisseau sphérique à l'admission de la centrifugeuse ou sur la conduite de refoulement de la pompe, on règle l'ampérage via le débit volumique. | Durch Verstellung des Kugelhahns im Zulauf zur Zentrifuge bzw. in der Druckleitung der Pumpe wird über den Volumenstrom die Stromaufnahme eingestellt. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->