| déclencheur | Auslöser |
| déclencheur | Pumptrigger |
|
Beispieltexte mit "déclencheur"
|
|---|
| déclencheur shunt | Spannungsauslöser |
| déclencheur thermique | Temperaturbegrenzer |
| déclencheur instantané | unverzögerter Auslöser |
| commutateur déclencheur | Auslöseschaltgerät |
| déclencheur de surcharge | Überlastauslöser |
| déclencheur de surcharge | Überlastschutzauslöser |
| déclencheur du thermistor | Kaltleiterauslösegerät |
| déclencheur à maximum de courant | Überstromauslöser |
|
| déclencheur à minimum de tension | Unterspannungsauslöser |
| déclencheur thermique de surcharge | thermischer Überlastauslöser |
| déclencheur magnétique de surcharge | magnetischer Überlastauslöser |
| déclencheur direct à maximum de courant | Primärstromauslöser |
| déclencheur indirect à maximum de courant | Sekundärstromauslöser |
| déclencheur à maximum de courant à temps inverse | abhängig verzögerter Überstromauslöser |
| déterminer qu'un événement déclencheur s'est produit; | die Feststellung eines Auslöseereignisses, |
| La spectroscopie diélectrique est démarrée par le logiciel au moyen d'un signal déclencheur et elle est ainsi synchronisée avec les données rhéologiques. | Die dielektrische Spektroskopie wird über ein Triggersignal von der Software gestartet und so mit den rheologischen Daten synchronisiert. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| déclencheur à maximum de courant à retard indépendant | unabhängig verzögerter Überstromauslöser |
| Les méthodes fondées sur l’utilisation d’épiderme humain reconstitué permettent de mesurer les événements déclencheurs de la cascade. | Die Verfahren auf der Grundlage des RhE Modells erlauben die Messung der Ereignisse zu Beginn der Kaskade. |