| en ce qui concerne les dépenses: | bei den Ausgaben: |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| en ce qui concerne les recettes: | bei den Einnahmen: |
| en ce qui concerne les paiements à la surface, le cas échéant: | Flächenbezogene Zahlungen (erforderlichenfalls): |
| en ce qui concerne les subventions pour des travaux: | hinsichtlich Finanzhilfen für Arbeiten: |
| en ce qui concerne les opérations d'emprunt et de prêt: | hinsichtlich der Anleihe- und Darlehenstransaktionen |
| en ce qui concerne les produits à fournir: | hinsichtlich der zu liefernden Waren: |
| les actions en ce qui concerne les subventions pour des travaux: | Maßnahmen hinsichtlich Finanzhilfen für Arbeiten: |
| les actions en ce qui concerne les subventions pour des études; | Maßnahmen hinsichtlich Finanzhilfen für Studien; |
| En ce qui concerne les superficies fourragères: | In Bezug auf Futterflächen gelten folgende Grundsätze: |
| en ce qui concerne les régimes d'aides aux bovins, | in Bezug auf die Beihilferegelungen für Rinder Überprüfungen |