| entraînement du disque | Sägeblattantrieb |
|
Beispieltexte mit "entraînement du disque"
|
|---|
| au moyen du levier mettre l'entraînement du disque à la position la plus haute. | Sägeblattantrieb mit Hebel in die höchste Stellung fahren |
| Au moyen du levier mettre l’entraînement du disque à la position la plus haute. | Sägeblattantrieb mit Hebel in die höchste Stellung fahren. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| puissance d'entraînement du moteur des brosses | Antriebsleistung vom Bürstenmotor |
| entraînement du rodage | Läppgetriebe |
| entraînement fiable par un motoréducteur électrique puissant | Zuverlässiger Antrieb über leistungsstarken Elektromotor mit Getriebe |
| disques d'entraînement individuels | Mitnehmerscheiben einzeln |
| dispositif d'entraînement du diagramme | Antrieb des Aufzeichnungsträgers |
| puissance d'entraînement max du tour | Antriebsleistung der Drehbank max |
| puissance d’entraînement du moteur | Antriebsleistung Motor |
| entraînement du chariot de pont roulant | Katzfahrwerk |
| L’entraînement s'arrête par une commande du programme. | Der Antrieb schaltet sich programmgesteuert aus. |
| couper le moteur d’entraînement et attendre que le disque de scie ne tourne plus | Antriebsmotor abstellen und warten bis das Sägeblatt sich nicht mehr dreht |
|
| Un mécanisme d'entraînement Blu-ray, inscriptible ou non, utilisable pour les disques Blu-ray, les DVD et les CD, comprenant au moins: | Antriebsvorrichtung für Blu-ray Discs, auch beschreibbar, zur Verwendung mit Blu-ray-Discs, DVDs und CD s, mit mindestens: |
| qualité du disque | Qualität des Sägeblattes |
| choix du disque | Sägeblattauswahl |
| redressement du disque | Sägeblattlaufrichtung |
| ø par défaut du disque | Standart-Sägeblatt-Ø |
| diamètre du disque | Scheibendurchmesser |
| diamètre du disque | Blattdurchmesser |
| montage du disque | Sägeblatteinbau |
| arbre du disque | Sägeblattwelle |